What does the term sine die translate to in English?

What does the term sine die translate to in English?

• A. With day
• B. Without day
• C. Without date
• D. With date

Answer: (B)

In parliamentary practice, sine die denotes an adjournment with no scheduled day to reconvene. It literally translates to “without day” (sine = without, die = day). The idea is that there is no fixed date for the next meeting; the session ends until a new meeting is called by additional action. Among the options, this direct translation best fits the term: it’s about not having a set day to meet rather than having one. While some might paraphrase the concept as “without a date,” the precise roots point to day, reinforcing the notion of indefinite adjournment.

In parliamentary practice, sine die denotes an adjournment with no scheduled day to reconvene. It literally translates to “without day” (sine = without, die = day). The idea is that there is no fixed date for the next meeting; the session ends until a new meeting is called by additional action. Among the options, this direct translation best fits the term: it’s about not having a set day to meet rather than having one. While some might paraphrase the concept as “without a date,” the precise roots point to day, reinforcing the notion of indefinite adjournment.